다음팟 플레이어로 자막 싱크 손쉽게 해결하기...

영화를 좋아하시는 분이나.. 혹은 애니메이션을 즐겨 보시는 분들은...
대부분... 영화 자체가.. 외쿡것이라...

외국어가 안되면.. 자막에 의존이 높아지는건 당연하게 되는데요..

저 또한 자막은 없어서는 안되는 필수가 되는터라...
정말 보고 싶은것은 힘겹게 구하고는 합니다..

그런데 인터넷 상에서 구할수있는.. 영상물이.. 모두 동일한 시간을 가지고 있는것이 아니라.. 조금씩 다른터라..
몇초 혹은 몇십초 까지.. 싱크가 어긋 나는 경우가 많습니다.

예전에는... 한방에 라던가..
전문적인 자막을 손볼수있는.. 프로그램을 따로 사용을 했었는데요..

근래에는 다음팟 플레이어에서 지원하는 기능으로 아주 간단하게 사용을 하고 있습니다.

화면을 우클릭하여서.. 자막 - 자막 탐색기를 열어주시면..
심플한.. 자막 탐색기를 .. 보실수가 있습니다.

별로 없는 메뉴중에 가장 우측의 F 를 눌러주면..
현재 재생되고 있는 영상에서... 자막이 어느부분인지.. 자동으로 찾아주는데요..

사용법은 아주 단순합니다..

아무리 외국어를 잘 못하더라도.. 분위기상.. 내용이 어떤것이다라는것을 감 잡을수가 있는데요...

그 부분에서.. 일시 정지를 해놓고..

이 내용이겠다 싶은곳에.. 자막을 클릭한후.. ㅁ 버튼을 꾹 눌러주시면...
자막 전체의 싱크가 마춰지게 됩니다..

다시 영상을 앞뒤로 뒤져보면서..
싱크가 맞는지 확인하시고.. 그게 아니라면 적당히 .. ㅁ 를 눌러서.. 조절 해주신후에...

SMI 자막 싱크 반영을 눌러주시면 ..
간단하게 .. 자막에 저장이 되어서... 편하게 보실수가 있습니다..